Denne analysemalen er kun et hjelpemiddel for deg i analysearbeidet!
Du kan bruke malen til � skape struktur i arbeidet ditt, men du m� ikke forholde deg til samtlige punkter i malen n�r du arbeider med en tekst. Mange av punktene i malen vil sv�rt ofte v�re lite relevante for nettopp den teksten du skal arbeide med.
Bruk malen som en idebank, og plukk ut de punktene i den som du helt klart ser er vesentlige for teksten din.
Skal du kun tolke en tekst, noe som er det vanligste, kan du skrive en utmerket besvarelse uten � bruke 'mal' i det hele tatt. B�de mht. analyse og tolkning er f�lelsen av � forst� tema/budskap alltid det viktigste.
Hva er egentlig forskjellen p� analyse og tolkning?
I en analyse skal man finne ut hvilke metoder og 'grep' forfatteren har valgt � benytte seg av - bevisst eller ubevisst. Det dreier seg alts� om � l�se opp helheten i en tekst i mindre 'deler'. Her vil en analysemal kunne v�re sv�rt nyttig.
Pass imidlertid p� at ikke en eventuell besvarelse kun blir en oppramsing av hver for seg mindre interessante enkeltopplysninger. Det at du f.eks. finner rytme- og/eller rimbrudd i et ellers regelmessig oppbygget dikt, en plutselig konsentrasjon av allitterasjoner (bokstavrim), osv., er mindre interessant dersom du stopper med det, og unnlater � forklare hvilken rolle de spiller for totalforst�elsen av verket..
Et tvilsomt eksempel kan kanskje v�re morsekoden: ...---... (3x korte / 3x lange / 3x korte)
Her kan man redegj�re litt om forskjellen p� korte og lange morselyder, nevne at vi har en regelmessig oppbygging av lydsett med ulik lengde, at de ulike settene med lyder st�r for ulike bokstaver, osv. I de fleste situasjoner vil en slik analyse v�re meningsl�s (og livstruende). Det er tolkningen av lydsekvensene som er det helt sentrale. Alle som kjenner til morsesystemet, vet at lydsekvensene ovenfor betyr SOS, som igjen betyr at mennesker er i stor n�d og trenger hjelp umiddelbart!
Dette litt spesielle eksemplet bringer oss over p� 'tolkning'
I en tolkning skal man prim�rt pr�ve � vise p� hvilken m�te de enkelte 'delene' har betydning for verket som helhet, og hvorledes de er med p� � bygge opp en helhetlig forst�else av verket. Tolkningsprosessen skal hjelpe deg fram til � forst� hva som er verkets tema og evt. budskap. Dette vil alltid v�re subjektivt! Men - husk at en god tolkning m� bygge direkte p� selve teksten og vise til hva det er i teksten som gj�r nettopp din tolkning sannsynlig. Dersom du kun blir bedt om � tolke en tekst, kan du alts� ha et mer avslappet forhold til analysemalen. Som nevnt ovenfor vil den allikevel tjene som et godt hjelpemiddel til � strukturere besvarelsen din, samt gi deg gode ideer om sider ved teksten som er viktige for temaforst�elsen, og som du dermed b�r framheve i arbeidet med tolkningen.
Lykke til :-)
|